hi adum!
the comments in the applet (upon any update) seem to have all the " & ' marks escaped so that after a few of these we get \\\\' ... @_@
(also same thing with the translations page, updating any single box will escape all of the quote marks on the entire page! causing lots of such sequences to appear... >___<
{Posted by santa c}